> Question: will it automatically turn off if I don't press either yes or no
> for a long time on this screen? I know there is the "Idle poweroff" function
> but I'm not sure it works from that screen...
Yes, it will shut off from there as well.