On Mon, 8 Aug 2005, Mats Lidell wrote:

> I know. The problem could possibly get worse also with all the models with
> different features. It will be hard work, impossible!?, to check that the
> translation works fine on all models.

With the upcoming revised language file system (both source and binary
versions)[*], we'll get the ability to craft translations better for all
target platforms and get rid of strings not used on the particular platforms.

The work on this is progressing, just a bit slow.

[*] = http://daniel.haxx.se/rockbox/langv2

-- 
  Daniel Stenberg -- http://www.rockbox.org/ -- http://daniel.haxx.se/
_______________________________________________
http://cool.haxx.se/mailman/listinfo/rockbox