Imho we should care for tinies screens.
But that just my opinion, the translation was made this way for this reason.

If we can avoid a line to scroll in few cases this way, why not.


moos
-----Original Message-----
From: Rafaël Carré <rafael.carre_at_gmail.com>
Sender: rockbox-dev-bounces_at_cool.haxx.se
Date: Sat, 10 Jul 2010 00:06:54
To: <rockbox-dev_at_cool.haxx.se>
Reply-To: Rockbox development <rockbox-dev_at_cool.haxx.se>
Subject: Re: funman: r27363 - in trunk: apps/lang docs

On Fri, 9 Jul 2010 21:46:35 +0000
"Mustapha Senhaji" <moos75_at_gmail.com> wrote:

> Hello funman, I was about to comment about the 2nd patch.
> The spaces was intended to gain space for tiny screens.

Hmm sorry, should I revert the 2nd patch then?

IIUC the typography rules say that we should always put a space
before : so I'm not sure what we should do

--
✍ Rafaël Carré ☺

Received on 2010-07-10