Index: bootloader/ipod.c
===================================================================
--- bootloader/ipod.c	(revisione 23221)
+++ bootloader/ipod.c	(copia locale)
@@ -43,6 +43,7 @@
 #include "file.h"
 #include "common.h"
 #include "hwcompat.h"
+#include "rtc.h"
 
 #define XSC(X) #X
 #define SC(X) XSC(X)
@@ -356,7 +357,7 @@
     printf("Partition 1: 0x%02x %ld sectors", 
            pinfo->type, pinfo->size);
 
-    if (button_was_held || (btn==BUTTON_MENU)) {
+    if ((button_was_held && !rtc_check_alarm_started(false)) || (btn==BUTTON_MENU)) {
         /* If either the hold switch was on, or the Menu button was held, then 
            try the Apple firmware */
 
Index: apps/main.c
===================================================================
--- apps/main.c	(revisione 23221)
+++ apps/main.c	(copia locale)
@@ -116,6 +116,10 @@
 #include "system-sdl.h"
 #endif
 
+#ifdef HAVE_RTC_ALARM
+#include "rtc.h"
+#endif
+
 /*#define AUTOROCK*/ /* define this to check for "autostart.rock" on boot */
 
 const char appsversion[]=APPSVERSION;
@@ -532,8 +536,12 @@
     if ((button_status() & SETTINGS_RESET) == SETTINGS_RESET)
 #else
     /* Reset settings if the hold button is turned on */
+#ifdef HAVE_RTC_ALARM
+    if (button_hold() && !rtc_check_alarm_started(false))
+#else
     if (button_hold())
 #endif
+#endif
     {
         splash(HZ*2, str(LANG_RESET_DONE_CLEAR));
         settings_reset();