Rockbox

This is the bug/patch tracker for Rockbox. Click here for more information.

Quick links: Bugs · Patches · Rockbox frontpage

Tasklist

FS#9247 - Another russian translation change and question

Attached to Project: Rockbox
Opened by Dennis Ivanov (security) - Thursday, 07 August 2008, 02:45 GMT+2
Last edited by Jonas Häggqvist (rasher) - Tuesday, 19 August 2008, 22:50 GMT+2
Task Type Patches
Category Language
Status Closed
Assigned To Jonas Häggqvist (rasher)
Player Type All players
Severity Low
Priority Normal
Reported Version Daily build (which?)
Due in Version Undecided
Due Date Undecided
Percent Complete 100%
Private No

Details

More, not so trivial changes to russian language file. Dealed with problems with "Missing strings/targets" by 07 august 2008.

There is an additional question :) There are some other problems on page http://rasher.dk/rockbox/translate/problems.php?lang=russian , to solve them i should only edit the .lang file from zero or there can be other ways?

Thanks,
Dennis
This task depends upon

Closed by  Jonas Häggqvist (rasher)
Tuesday, 19 August 2008, 22:50 GMT+2
Reason for closing:  Accepted
Additional comments about closing:  Committed in revision 18212. Further fixes can be posted as a new task.
Comment by Dennis Ivanov (security) - Thursday, 07 August 2008, 02:45 GMT+2
Here it is, forgot to attach :)
   russian_07-08-08.diff (11.4 KiB) 
 apps/lang/russian.lang |  303 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------
 1 file changed, 226 insertions(+), 77 deletions(-)

Comment by Jonas Häggqvist (rasher) - Thursday, 07 August 2008, 16:26 GMT+2
To fix the problems on the problems page, you need to modify the .lang file directly - you can download it from here: http://svn.rockbox.org/viewvc.cgi/trunk/apps/lang/russian.lang (though you might want to wait until I've committed this change)
Comment by Jonas Häggqvist (rasher) - Thursday, 07 August 2008, 16:32 GMT+2
Committed now in r18212 - I'll leave this task open so you can attach fixes here.

Loading...