This is the bug/patch tracker for Rockbox. Click here for more information.
Quick links: Bugs · Patches · Rockbox frontpage
FS#9832 - Traditional Chinese Strings
Attached to Project:
Rockbox
Opened by Kevin (meanderer) - Monday, 26 January 2009, 04:39 GMT+2
Last edited by Jonas Häggqvist (rasher) - Tuesday, 10 March 2009, 23:44 GMT+2
Opened by Kevin (meanderer) - Monday, 26 January 2009, 04:39 GMT+2
Last edited by Jonas Häggqvist (rasher) - Tuesday, 10 March 2009, 23:44 GMT+2
|
DetailsTranslated strings as indicated here
http://rasher.dk/rockbox/translate/index.php?cmd=edit&lang=chinese-trad There are 2 strings left untranslated, they are related to "clip" which I don't understand. Most other strings are either translated myself or derived from wikipedia's related pages on relevant topic, such as http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A2%9E%E7%9B%8A 
chinese-trad.diff
(11.1 KiB)
apps/lang/chinese-trad.lang | 613 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 612 insertions(+), 1 deletion(-) |
This task depends upon
Closed by Jonas Häggqvist (rasher)
Tuesday, 10 March 2009, 23:44 GMT+2
Reason for closing: Out of Date
Additional comments about closing: I somehow forgot about this one when submitting the translations from Xinlu Huang - open a task with fixes if something's not right with the submitted translation.
Tuesday, 10 March 2009, 23:44 GMT+2
Reason for closing: Out of Date
Additional comments about closing: I somehow forgot about this one when submitting the translations from Xinlu Huang - open a task with fixes if something's not right with the submitted translation.
Comment by Jonas Häggqvist (rasher) -
Friday, 27 February 2009, 20:39 GMT+2
Thanks for the translations. We need your full name to be able to add your updates to Rockbox.