Index: tools/langtool.pl
===================================================================
--- tools/langtool.pl	(revision 29499)
+++ tools/langtool.pl	(arbetskopia)
@@ -211,14 +211,9 @@
                 $line =~ s/\s*desc:.*/  desc: deprecated/;
                 # Set user
                 $line =~ s/\s*user:.*/  user:/;
-                # Print an empty target line after opening tag (target isn't set)
-                if ($location =~ /source|dest|voice/ and $target eq "") {
-                    $line .= "    *: none\n";
+                if ($location =~ /source|dest|voice/) {
+                    $line =~ s/".*"/""/;
                 }
-                # Do not print target: string lines
-                elsif ($location =~ /source|dest|voice/ and $target ne "") {
-                    $line = "";
-                }
             }
         }
         elsif ($delete) {