Rockbox

Tasklist

FS#5443 - Updated Greek lang file

Attached to Project: Rockbox
Opened by Alexander Spyridakis (xaviergr) - Saturday, 27 May 2006, 13:19 GMT
Last edited by Alexander Spyridakis (xaviergr) - Saturday, 27 May 2006, 21:45 GMT
Task Type Patches
Category Language
Status Closed
Assigned To No-one
Operating System All players
Severity Low
Priority Normal
Reported Version
Due in Version Undecided
Due Date Undecided
Percent Complete 100%
Votes 0
Private No

Details

New Greek translation 'remastered'. (previous had many errors, so I did this from start)
Added greek voice UI entries.

Warning: Tha lang buffer is too small for the file.
The final .lng file is about 17.8kB

We can either:
1) Make the lang buffer larger, or
2) Start 'dotting' strings to decrease overall size. (ugly)
This task depends upon

Closed by  Peter D'Hoye (petur)
Sunday, 28 May 2006, 20:26 GMT
Reason for closing:  Accepted
Comment by Alexander Spyridakis (xaviergr) - Sunday, 28 May 2006, 02:29 GMT
New lang file, with slight corrections.
Comment by Alexander Spyridakis (xaviergr) - Sunday, 28 May 2006, 18:28 GMT
New file.
Checked 2-3 times for both normal and voice entries. I don't think I can do any better.
Voice sounds super with Loquendo tts afroditi.
Comment by Alexander Spyridakis (xaviergr) - Sunday, 28 May 2006, 19:06 GMT
Ah this is getting annoying ;p
(application/octet-stream)    greek.lang (142.6 KiB)

Loading...