Index: apps/pcmbuf.c
===================================================================
RCS file: /cvsroot/rockbox/apps/pcmbuf.c,v
retrieving revision 1.57
diff -u -r1.57 pcmbuf.c
--- apps/pcmbuf.c	14 May 2006 14:08:26 -0000	1.57
+++ apps/pcmbuf.c	31 Jul 2006 17:59:18 -0000
@@ -297,8 +297,8 @@
         return false;
     }
 
-    /* Not enough data, or crossfade disabled, flush the old data instead */
-    if (LOW_DATA(6) || !pcmbuf_is_crossfade_enabled() || low_latency_mode)
+    /* Low-latency mode or crossfade disabled, flush the old data instead */
+    if (!pcmbuf_is_crossfade_enabled() || low_latency_mode)
     {
         pcmbuf_boost(true);
         pcmbuf_flush_fillpos();