- Status Closed
- Percent Complete
- Task Type Patches
- Category User Interface → Language
- Assigned To No-one
- Operating System All players
- Severity Low
- Priority Very Low
- Reported Version Daily build (which?)
- Due in Version Undecided
-
Due Date
Undecided
- Votes
- Private
FS#7851 - a french lang file translating many of Stephane Doyon's patches.
this lang file makes many (maybe all known) Stephane’s patches usable by a french speaking user. Some of the french-speaking patches are : P7563, P6325, P6171, kbd-accessible.diff (inside P6324), P6188, P6240, P6323.
it’s experimental, some strings are not really well chosen because i hadn’t been well tested before the translation. But I may update this if there’s some interest.
Loading...
Available keyboard shortcuts
- Alt + ⇧ Shift + l Login Dialog / Logout
- Alt + ⇧ Shift + a Add new task
- Alt + ⇧ Shift + m My searches
- Alt + ⇧ Shift + t focus taskid search
Tasklist
- o open selected task
- j move cursor down
- k move cursor up
Task Details
- n Next task
- p Previous task
- Alt + ⇧ Shift + e ↵ Enter Edit this task
- Alt + ⇧ Shift + w watch task
- Alt + ⇧ Shift + y Close Task
Task Editing
- Alt + ⇧ Shift + s save task
a small update on this file, some corrected strings.
Do you think it would be better to upload a diff?
Also are any of these patches useful? I am not sure if all of these work with Stephane's but since I wrote them I will update them if I need to.
FS#7764FS#7682FS#7705FS#7561(It has been committed but I don't think there is a french translation)FS#7641hello daniel,
don't know for the diff. since i'm not really at home with diff stuff, i thought it was easier for everybody to put the modified lang file in the source folder and build.
I'll have a look on your patch.
On 5/10/2007 7:47 PM, Rockbox wrote:
>hello daniel,
Hi,
Run svn diff >patchfile Patchfile is the diff. This just makes it easier to apply with other patches that edit your lang file. Like p7784.
Why? What one?
What if there are changes to the lang file in svn? You will lose them.
For example if a new menu option is added and you use this lang file the new one won't speak.
You really need to use a diff. What revision is this lang file from? I could then maybe make you a diff.
You just type svn diff >patchfile from the root of the source tree.
I am sort of half learning c and coding on rb so I might be able to give you a bit of help.