Index: tools/buildzip.pl
===================================================================
--- tools/buildzip.pl	(revision 16256)
+++ tools/buildzip.pl	(working copy)
@@ -161,6 +161,13 @@
     my @files = grep { /\.lang$/ } readdir(DIR);
     closedir(DIR);
 
+    # Exclude some bad languages
+    @files = grep(!/(afrikaans|bulgarian|hindi|slovenscina|turkce)\.lang/, @files);
+    # Exclude more languages on the player
+    if ($archos =~ /^"?player:/ ) {
+        @files = grep(!/(chinese-simp|chinese-trad|hindi|japanese|korean|thai)\.lang/, @files);
+    }
+
     for(@files) {
         my $output = $_;
         $output =~ s/(.*)\.lang/$1.lng/;