Index: apps/gui/quickscreen.c
===================================================================
--- apps/gui/quickscreen.c	(Revision 19467)
+++ apps/gui/quickscreen.c	(Arbeitskopie)
@@ -252,7 +252,9 @@
             break;
 
         case ACTION_QS_DOWN:
+#if (CONFIG_KEYPAD == RECORDER_PAD)
         case ACTION_QS_DOWNINV:
+#endif
             item = QUICKSCREEN_BOTTOM;
             break;