Index: manual/platform/keymap-c200.tex
===================================================================
--- manual/platform/keymap-c200.tex	(revision 19852)
+++ manual/platform/keymap-c200.tex	(working copy)
@@ -85,10 +85,10 @@
 \newcommand{\ActionPsExit}{\ButtonPower}
 
 %Button actions, Recording screen context
-\newcommand{\ActionRecPause}{\ButtonUp}
+\newcommand{\ActionRecPause}{\ButtonSelect}
 \newcommand{\ActionRecExit}{Long \ButtonPower}
 \newcommand{\ActionRecNewfile}{\ButtonRec}
-\newcommand{\ActionRecMenu}{Long \ButtonDown}
+\newcommand{\ActionRecMenu}{\ButtonPower}
 \newcommand{\ActionRecSettingsInc}{\ButtonRight}
 \newcommand{\ActionRecSettingsDec}{\ButtonLeft}
 \newcommand{\ActionRecPrev}{\ButtonDown}
Index: manual/main_menu/recording_screen.tex
===================================================================
--- manual/main_menu/recording_screen.tex	(revision 19852)
+++ manual/main_menu/recording_screen.tex	(working copy)
@@ -15,10 +15,13 @@
 front of the peak meters shows the number of times the clip indicator was
 activated during recording. The counter is reset to zero when starting a new
 recording.
+
 \opt{swcodec}{
+\opt{disk_storage}{
 \note{When you start a recording, the hard disk will spin up. This will cause
 the peak meters to freeze in the process. This is expected behaviour, and
-nothing to worry about. The recording continues during the spin up.}}
+nothing to worry about. The recording continues during the spin up.}}}
+
 \opt{MASCODEC}{The frequency, channels and quality}
 \opt{swcodec}{The frequency and channels} settings are shown on the last line.
 
@@ -38,7 +41,7 @@
                     & While recording: Stop recording.\\
     %
     \opt{IRIVER_H10_PAD,IRIVER_H100_PAD,IRIVER_H300_PAD,IAUDIO_X5_PAD,%
-         SANSA_E200_PAD,IPOD_4G_PAD}{
+         SANSA_E200_PAD,IPOD_4G_PAD,SANSA_C200_PAD}{
       \ActionRecNewfile & Starts recording.\\
                         & While recording: close the current file and open
                           a new one.\\