--- Log for 12.12.120 Server: card.freenode.net Channel: #rockbox --- Nick: logbot Version: Dancer V4.16 Started: 6 days and 16 hours ago 00.13.13 Quit saratoga (Remote host closed the connection) 00.46.31 # Build Server message: New build round started. Revision 512be370c6, 293 builds, 9 clients. 00.59.31 # Build Server message: Build round completed after 780 seconds. 00.59.36 # Build Server message: Revision 512be370c6 result: All green 01.49.16 *** Saving seen data "./dancer.seen" 02.45.18 Join ZincAlloy [0] (~Adium@2a02:8108:943f:d824:8989:7e51:9d61:f1f0) 03.22.02 Quit amiconn (Quit: http://quassel-irc.org - Chat comfortably. Anywhere.) 03.22.02 Quit pixelma (Quit: .) 03.24.37 Join amiconn [0] (jens@rockbox/developer/amiconn) 03.24.37 Join pixelma [0] (marianne@rockbox/staff/pixelma) 03.49.20 *** Saving seen data "./dancer.seen" 04.16.17 Join lebellium [0] (~lebellium@89-92-69-66.hfc.dyn.abo.bbox.fr) 04.55.56 Quit Misanthropos (Ping timeout: 258 seconds) 05.06.29 Join Misanthropos [0] (~Misanthro@91.240.65.77) 05.49.21 *** Saving seen data "./dancer.seen" 06.04.30 Join MrZeus [0] (MrZeus@gateway/vpn/mullvad/mrzeus) 06.48.43 Quit J_Darnley (Ping timeout: 260 seconds) 06.49.28 Join J_Darnley [0] (~J_Darnley@d51a44418.access.telenet.be) 07.01.18 Quit jschwart (Quit: https://quassel-irc.org - Chat comfortably. Anywhere.) 07.29.52 Quit tchan (Quit: WeeChat 2.8) 07.49.24 *** Saving seen data "./dancer.seen" 08.02.39 Join jschwart [0] (~quassel@2001:985:2c6e:1:de9d:8b89:ba10:5a08) 08.13.49 Join ac_laptop [0] (~ac_laptop@186.2.247.129) 08.15.50 Join tchan [0] (~tchan@lunar-linux/developer/tchan) 09.07.01 Quit ac_laptop (Ping timeout: 258 seconds) 09.25.41 Join Huntereb [0] (~Huntereb@174.226.4.104) 09.49.26 *** Saving seen data "./dancer.seen" 10.01.55 Quit [7] (Remote host closed the connection) 10.09.35 Join TheSeven [0] (~quassel@rockbox/developer/TheSeven) 10.21.11 Join pamaury [0] (~pamaury@rockbox/developer/pamaury) 10.54.27 Join anon [0] (25788d14@37.120.141.20) 10.54.43 # Hello, this is my first time here... 10.54.56 # And I'd like to get my first question out of the way: 10.55.04 # The answer is 42. 10.55.24 # I didn't even ask anything yet 10.55.34 # I know. Go ahead. 10.55.36 # "How do I translate RockBox, and where" 10.56.17 # anon: https://www.rockbox.org/wiki/UsingGit#Git_and_Gerrit 10.56.24 # i believe it's part of the source tree 10.56.41 # anon https://translate.rockbox.org/ 10.56.47 # Oh. 11.03.01 Join ac_laptop [0] (~ac_laptop@186.2.247.129) 11.03.22 # anon: if you want to add a _new_ language that's a bit more involved; let us know what your goals are 11.04.27 # I'm just translating Dutch as we speak, and it's a lot more simple than I expected. I might suggest a language later, but I'll finish this for now... 11.08.36 # anon: Just FYI, we do need your legal name to accept contributions. 11.09.19 # fine by me, do I set it at the end, or do I send it now? 11.10.31 # when you send in the updated translation, that's fine 11.12.36 Quit pamaury (Ping timeout: 240 seconds) 11.23.50 Quit massiveH (Quit: Leaving) 11.27.03 Quit jschwart (Remote host closed the connection) 11.29.53 Join jschwart [0] (~quassel@2001:985:2c6e:1:de9d:8b89:ba10:5a08) 11.48.41 # anon: The rockbox utility also has need of translations, but for that you'll need to clone our source code repository and use the QT Linguist tool. 11.49.27 *** Saving seen data "./dancer.seen" 11.49.48 # Isn't it easier just to use Transifex, Crowdin or Weblate for this? 11.50.11 # It's just a suggestion, but I'm sure there's a reason why it's better this way. 11.50.13 # rockbox predates all of those 11.50.32 # and doesn't use a "standard" translation format. 11.51.16 # (the rbutil stuff does, however. but the short answer for that is nobody's bothered to set that up for us) 11.52.25 # I see, not a problem I guess, I'm just about finished with the chess game translation 11.56.19 # ugh, setting up weblate will be a royal PITA. 11.57.41 # One question, should I keep the words in the voices separate all the time, or is it not that important? 11.58.14 # I'm not sure what you're referring to, can you provide an example? 12.00.05 # In the string "Play Mode" I write "Speelmodus" in the translation string, but do I have to write "Speel Modus" in the voice string? 12.00.58 # anon: I think that's up to you as the translator, whaver is most appropriate. 12.01.11 # the intent is clarity 12.01.49 # Alright then, there's a new suggestion to put in, a little speaker next to the voice string to test it out for clarity 12.04.37 # we don't have a Dutch voice set built by default. 12.06.15 # if you're willing to try it out, I can create one, and if it sounds okay I'll add it to the nightly pile 12.21.04 Quit Strife89 (Quit: No Ping reply in 180 seconds.) 12.22.26 Join Strife89 [0] (~quassel@adsl-74-250-153-250.ags.bellsouth.net) 12.31.29 # Should I send you the .diff file? 12.33.20 Join pamaury [0] (~pamaury@rockbox/developer/pamaury) 12.40.21 # I am finished with updates to the Dutch Translation: 12.40.22 # https://www.rockbox.org/tracker/task/13261 13.42.09 # anon: thanks! I'll get it committed shortly. 13.42.22 # would you like to try out a voice file built with that? 13.44.14 # Build Server message: New build round started. Revision afad2c1dcc, 293 builds, 9 clients. 13.49.28 *** Saving seen data "./dancer.seen" 13.49.36 Join livvy [0] (~livvy@gateway/tor-sasl/livvy) 13.55.51 # Build Server message: Build round completed after 697 seconds. 13.55.54 # Build Server message: Revision afad2c1dcc result: All green 13.58.36 Quit __builtin (Ping timeout: 240 seconds) 14.00.14 Join __builtin [0] (~quassel@rockbox/developer/builtin) 14.15.36 # Build Server message: New build round started. Revision f7005eb4e4, 293 builds, 9 clients. 14.27.58 # Build Server message: Build round completed after 742 seconds. 14.28.00 # Build Server message: Revision f7005eb4e4 result: All green 14.34.15 Join TheLemonMan [0] (~lemonboy@irssi/staff/TheLemonMan) 14.50.01 Quit TheLemonMan (Quit: "It's now safe to turn off your computer.") 15.44.56 Quit pamaury (Ping timeout: 240 seconds) 15.49.29 *** Saving seen data "./dancer.seen" 16.28.49 Quit anon (Ping timeout: 245 seconds) 16.46.24 Quit Huntereb (Read error: Connection reset by peer) 17.49.32 *** Saving seen data "./dancer.seen" 19.06.20 Quit lebellium (Quit: Leaving) 19.09.42 Join S|h|a|w|n [0] (~shawn156@unaffiliated/shawn156) 19.42.23 Quit livvy (Ping timeout: 240 seconds) 19.49.36 *** Saving seen data "./dancer.seen" 20.12.46 Quit ZincAlloy (Quit: Leaving.) 21.00.58 Join massiveH [0] (~massiveH@ool-18e4e82f.dyn.optonline.net) 21.01.30 Quit ac_laptop (Ping timeout: 256 seconds) 21.09.42 Join Huntereb [0] (~Huntereb@174.226.4.37) 21.47.44 Quit MrZeus (Ping timeout: 240 seconds) 21.49.40 *** Saving seen data "./dancer.seen" 22.27.10 # Build Server message: New build round started. Revision b459ded533, 293 builds, 9 clients. 22.36.21 # well, the translation stats will be a bit more accurate now. there were a couple of typos that caused some false negatives on the main stat summary page 22.39.18 # Build Server message: Build round completed after 728 seconds. 22.39.20 # Build Server message: Revision b459ded533 result: All green 22.50.32 # excellent, it works properly. 23.19.12 # Build Server message: New build round started. Revision 72e9b61061, 293 builds, 9 clients. 23.30.37 # Build Server message: Build round completed after 685 seconds. 23.30.40 # Build Server message: Revision 72e9b61061 result: All green 23.46.00 Quit TheSeven (Ping timeout: 258 seconds) 23.46.17 Join TheSeven [0] (~quassel@rockbox/developer/TheSeven) 23.49.43 *** Saving seen data "./dancer.seen"