Rockbox.org home
release
dev builds
extras
themes manual
wiki
device status forums
mailing lists
IRC bugs
patches
dev guide



Rockbox mail archive

Subject: RE: espanol.lang

RE: espanol.lang

From: Gonzilla <gonzilla_at_mail.com>
Date: Sat, 21 Sep 2002 20:52:03 +0200

I've been helping jose with the translation and yes, you're right. We
were in a hurry to catch other languages :). I think he will resubmit
the espanol.lang next monday with all fixes.

> Then, shouldn't these have opening marks as well?
>
> id: LANG_SHOWDIR_ERROR_FULL
> desc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limit
> eng: "is full!"
> new: "Completo!"
>
> id: LANG_RESUME_ASK
> desc: question asked at the begining when resume is on
> eng: "Resume?"
> new: "Continuar?"
>
> id: LANG_SNAKE_HISCORE_NEW
> desc: new high score in snake game
> eng: "New High Score!"
> new: "Nuevo record!"
>
> id: LANG_SOKOBAN_WIN
> desc: displayed when you win
> eng: "YOU WIN!!"
> new: "GANASTE!"
>
> id: LANG_WORMLET_CRASHED
> desc: wormlet game
> eng: "Crashed"
> new: "Choque!"
>
> id: LANG_TETRIS_LOSE
> desc: tetris game
> eng: "You lose!"
> new: "Perdiste!"
>
>
>
>
>
Received on 2002-09-21

Page template was last modified "Mon Jun 14 16:30:06 2021" The Rockbox Crew -- Privacy Policy