From: Marcus Specht <rockbox_at_war-driving.org>
Date: 21 Dec 2003 23:03:14 +0100

Am So, 2003-12-21 um 22.47 schrieb Michael O'Quinn:

Try Babelfish:

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Frockbox.haxx.se%2Fmail%2Farchive%2Frockbox-archive-2003-12%2F1067.shtml&langpair=de%7Cen&hl=de&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools

> Uh, could you repost that in English please?
>
> Thanks,
> Michael
>
>
> On Sun, 21 Dec 2003, Andreas Konrad wrote:
>
> > Hier mit will ich mich für meine dumme und unüberlegte Tat, eine Software
> > mit Copyright zu meinen Gunsten zum Verkauf zu stellen, entschuldigen!
> >
> > Es tut mir leid das ich unüberlegt gehandelt habe und dafür stehe ich mit
> > meinem Namen gerade.
> >
> > Aber dafür werden nur einige Leute Rockbox näher kommen und diese auch
> > benutzen, natürlich sehe ich ein das es falsch von mir war und ich habe nach
> > der email den Artikel sofort zurückgezogen.
> >
> > Wie ich euch entschädigen soll weis ich nicht wirklich jedenfalls geht es
> > wohl nicht mit finanziellen Mitteln da ich zur Zeit auch knapp bei Kasse
> > bin.
> >
> >
> >
> > Entschuldigung
> >
> >
> >
> > Andreas K.
> >
> >
> >
> >
>
Received on 2003-12-21