Rockbox mail archive
Subject: Re: Archos Jukebox Multimedia 20 GB -- Change rechargables?Re: Archos Jukebox Multimedia 20 GB -- Change rechargables?
- Contemporary messages sorted: [ by date ] [ by thread ] [ by subject ] [ by author ] [ by messages with attachments ]
From: Andreas Gnau <Rondom_at_rondom.de>
Date: Tue, 07 Feb 2006 23:20:09 +0100
Gert Brinkmann schrieb:
> Andreas Gnau wrote:
>
>>>Interesting, what is an accumulator?
>>
>>The battery :)
>
>
> Well, it is the 1:1 translation from the german word "Akku". I am not
> sure what the best translation is. A "battery" is not rechargable AFAIU.
That's how we Germans use the word "Batterie". I knew why you used
accumulator, but we don't say Accumalator, either.
Well, I'm sure nobody will have problems with bratwursts, rucksacks,
kindergartens, icebergs and umlauts (äöü) :-)
Received on 2006-02-07
Date: Tue, 07 Feb 2006 23:20:09 +0100
Gert Brinkmann schrieb:
> Andreas Gnau wrote:
>
>>>Interesting, what is an accumulator?
>>
>>The battery :)
>
>
> Well, it is the 1:1 translation from the german word "Akku". I am not
> sure what the best translation is. A "battery" is not rechargable AFAIU.
That's how we Germans use the word "Batterie". I knew why you used
accumulator, but we don't say Accumalator, either.
Well, I'm sure nobody will have problems with bratwursts, rucksacks,
kindergartens, icebergs and umlauts (äöü) :-)
Received on 2006-02-07
Page template was last modified "Tue Sep 7 00:00:02 2021" The Rockbox Crew -- Privacy Policy