FS#8491 : Hindi dependent Vowel signs are not rendering properly

FS#8491 - Hindi dependent Vowel signs are not rendering properly

Attached to Project: Rockbox
Opened by Pav Grewal (lixer) - Sunday, 20 January 2008, 23:29 GMT
Last edited by Tomer Shalev (tomers) - Tuesday, 24 November 2009, 21:10 GMT

Task Type	Bugs
Category	User Interface
Status	Closed
Assigned To	No-one
Operating System	iPod 5G
Severity	Low
Priority	Normal
Reported Version	Daily build (which?)
Due in Version	Undecided
Due Date	Undecided
Percent Complete
Votes	0
Private	No

Details

Hindi dependent Vowel signs are not rendered properly.

"Rockbox" string should be rendered as "रोकबोकस" not "र ोकब ोकस"
"Resume Playback" string should rendered as "शुरू चलना" not "श ुर ू चलन ा"

Same behavior is shown where dependent Vowel signs are used.

I have included 3 different screenshots as reference using both iCather and Cabbiunifont WPS's.

Player: Ipod 5G (30GB)
Build Version: r16117-080120
Default Codepage: Unicode (UTF-8)
Font: Unifont

Icather - Main Menu Screen.jpg (51 KiB)

CabbieUnifont - Main Menu Scr... (53.5 KiB)

CabbieUnifont - Setting Scree... (56 KiB)

This task depends upon
~~FS#10720 - diacritic positioning patch~~

View Dependency Graph

Closed by Tomer Shalev (tomers)
Tuesday, 24 November 2009, 21:10 GMT
Reason for closing: Fixed
Additional comments about closing: Should be fixed by revision 23742.
Please re-open if it doesn't solve this issue.

Comments (0)
Related Tasks (0/0)

	Tasks related to this task (0)

Duplicate tasks of this task (0)

Rockbox

FS#8491 - Hindi dependent Vowel signs are not rendering properly

Details

Loading...