Index: apps/plugins/pdbox/pdbox.h
===================================================================
--- apps/plugins/pdbox/pdbox.h	(revision 21818)
+++ apps/plugins/pdbox/pdbox.h	(working copy)
@@ -83,6 +83,11 @@
 }
 div_t;
 div_t div(int x, int y);
+union f2i
+{
+    float f;
+    int32_t i;
+};
 void sys_findlibdir(const char* filename);
 int sys_startgui(const char *guidir);
 
Index: apps/plugins/pdbox/PDa/src/d_soundfile.c
===================================================================
--- apps/plugins/pdbox/PDa/src/d_soundfile.c	(revision 21818)
+++ apps/plugins/pdbox/PDa/src/d_soundfile.c	(working copy)
@@ -885,8 +885,14 @@
 	    	for (j = 0, sp2 = sp, fp=vecs[i] + onset;
 		    j < nitems; j++, sp2 += bytesperframe, fp++)
 		{
+#ifdef ROCKBOX
+                    union f2i f2i;
+                    f2i.f = *fp * normalfactor;
+                    xx = f2i.i;
+#else /* ROCKBOX */
 		    float f2 = *fp * normalfactor;
 		    xx = *(long *)&f2;
+#endif /* ROCKBOX */
 		    sp2[0] = (xx >> 24); sp2[1] = (xx >> 16);
 		    sp2[2] = (xx >> 8); sp2[3] = xx;
 	    	}
@@ -896,8 +902,14 @@
 	    	for (j = 0, sp2 = sp, fp=vecs[i] + onset;
 		    j < nitems; j++, sp2 += bytesperframe, fp++)
 		{
+#ifdef ROCKBOX
+                    union f2i f2i;
+                    f2i.f = *fp * normalfactor;
+                    xx = f2i.i;
+#else /* ROCKBOX */
 		    float f2 = *fp * normalfactor;
 		    xx = *(long *)&f2;
+#endif /* ROCKBOX */
 		    sp2[3] = (xx >> 24); sp2[2] = (xx >> 16);
 		    sp2[1] = (xx >> 8); sp2[0] = xx;
 	    	}
Index: apps/plugins/pdbox/PDa/intern/sqrt~.c
===================================================================
--- apps/plugins/pdbox/PDa/intern/sqrt~.c	(revision 21818)
+++ apps/plugins/pdbox/PDa/intern/sqrt~.c	(working copy)
@@ -18,10 +18,16 @@
     int i;
     for (i = 0; i < DUMTAB1SIZE; i++)
     {
+#ifdef ROCKBOX
+        union f2i f2i;
+        f2i.i = (i ? (i == DUMTAB1SIZE-1 ? DUMTAB1SIZE-2 : i) : 1)<< 23;
+        rsqrt_exptab[i] = 1./sqrt(f2i.f);
+#else /* ROCKBOX */
 	float f;
 	long l = (i ? (i == DUMTAB1SIZE-1 ? DUMTAB1SIZE-2 : i) : 1)<< 23;
 	*(long *)(&f) = l;
 	rsqrt_exptab[i] = 1./sqrt(f);	
+#endif /* ROCKBOX */
     }
     for (i = 0; i < DUMTAB2SIZE; i++)
     {
Index: apps/plugins/pdbox/PDa/intern/rsqrt~.c
===================================================================
--- apps/plugins/pdbox/PDa/intern/rsqrt~.c	(revision 21818)
+++ apps/plugins/pdbox/PDa/intern/rsqrt~.c	(working copy)
@@ -18,10 +18,16 @@
     int i;
     for (i = 0; i < DUMTAB1SIZE; i++)
     {
+#ifdef ROCKBOX
+        union f2i f2i;
+        f2i.i = (i ? (i == DUMTAB1SIZE-1 ? DUMTAB1SIZE-2 : i) : 1)<< 23;
+        rsqrt_exptab[i] = 1./sqrt(f2i.f);
+#else /* ROCKBOX */
 	float f;
 	long l = (i ? (i == DUMTAB1SIZE-1 ? DUMTAB1SIZE-2 : i) : 1)<< 23;
 	*(long *)(&f) = l;
 	rsqrt_exptab[i] = 1./sqrt(f);	
+#endif /* ROCKBOX */
     }
     for (i = 0; i < DUMTAB2SIZE; i++)
     {
@@ -34,18 +40,42 @@
 
 float q8_rsqrt(float f)
 {
+#ifdef ROCKBOX
+    union f2i f2i;
+    if(f < 0.0)
+        return 0.0;
+    else
+    {
+        f2i.f = f;
+        return (rsqrt_exptab[(f2i.i >> 23) & 0xff] *
+	    rsqrt_mantissatab[(f2i.i >> 13) & 0x3ff]);
+    }
+#else /* ROCKBOX */
     long l = *(long *)(&f);
     if (f < 0) return (0);
     else return (rsqrt_exptab[(l >> 23) & 0xff] *
 	    rsqrt_mantissatab[(l >> 13) & 0x3ff]);
+#endif /* ROCKBOX */
 }
 
 float q8_sqrt(float f)
 {
+#ifdef ROCKBOX
+    union f2i f2i;
+    if(f < 0.0)
+        return 0.0;
+    else
+    {
+        f2i.f = f;
+        return (f * rsqrt_exptab[(f2i.i >> 23) & 0xff] *
+	    rsqrt_mantissatab[(f2i.i >> 13) & 0x3ff]);
+    }
+#else /* ROCKBOX */
     long l = *(long *)(&f);
     if (f < 0) return (0);
     else return (f * rsqrt_exptab[(l >> 23) & 0xff] *
 	    rsqrt_mantissatab[(l >> 13) & 0x3ff]);
+#endif /* ROCKBOX */
 }
 
     /* the old names are OK unless we're in IRIX N32 */