FS#2626 - Islenska v 1.63

Attached to Project: Rockbox
Opened by Richard O'Brien (the-tboy) - Wednesday, 10 August 2005, 10:52 GMT
Last edited by Jonas Häggqvist (rasher) - Wednesday, 17 August 2005, 09:45 GMT
Task Type Patches
Category Language
Status Closed
Assigned To Jonas Häggqvist (rasher)
Operating System
Severity Low
Priority Normal
Reported Version
Due in Version Undecided
Due Date Undecided
Percent Complete 0%
Votes 0
Private No


Upadate for Rockbox 2.5
This task depends upon

Closed by  Jonas Häggqvist (rasher)
Wednesday, 17 August 2005, 09:45 GMT
Reason for closing:  Accepted
Comment by Jonas Häggqvist (rasher) - Saturday, 13 August 2005, 02:45 GMT

When running uplang on this, I get a lot of "### Voice not
found in previous translation. Set to english.", and quite a
few deprecated strings not cleared.

Were you using an old english.lang, or updating manually?

Could you fix these few oddities, and update the file - I'll
commit it then?
Comment by Richard O'Brien (the-tboy) - Tuesday, 16 August 2005, 20:48 GMT

I'm updating with the english file available on the site.

So it should work. I found some Strings which were not
closed (i.e. missing an ").

I hope it works now.
Comment by Anonymous Submitter - Tuesday, 16 August 2005, 22:27 GMT

I'm still getting a lot of ### comments.

Are you following the information on ?

Specifically, run the uplang script linked on that page,
using the english.lang from that page. Any line starting
with ### needs your attention in one way or another.
Comment by Jonas Häggqvist (rasher) - Wednesday, 17 August 2005, 07:10 GMT

That was me, by the way.
Comment by Richard O'Brien (the-tboy) - Wednesday, 17 August 2005, 09:30 GMT

This time it should be a-okay! :D

It seems that the way voice tags are handled has changed.
At least since I last updated this translation.

Well here is 1.63.
Comment by Jonas Häggqvist (rasher) - Wednesday, 17 August 2005, 09:45 GMT

Committed. Thanks!