Index: rockbox-devel/apps/playlist_catalog.c
===================================================================
--- rockbox-devel.orig/apps/playlist_catalog.c
+++ rockbox-devel/apps/playlist_catalog.c
@@ -224,6 +225,7 @@ static int display_playlists(char* playl
     char temp_buf[MAX_PATH];
     char* playlists[MAX_PLAYLISTS];
     struct gui_synclist playlist_lists;
+    bool say_fresh_line = true;
 
     if (create_playlist_list(playlists, sizeof(playlists),
             &num_playlists) != 0)
@@ -245,10 +247,21 @@ static int display_playlists(char* playl
 
     while (!exit)
     {
-        int button = get_action(CONTEXT_LIST,HZ/2);
         char* sel_file;
 
-        gui_synclist_do_button(&playlist_lists, button,LIST_WRAP_UNLESS_HELD);
+        if (global_settings.talk_menu && say_fresh_line)
+        {
+            say_fresh_line = false;
+            sel_file = playlists[gui_synclist_get_sel_pos(&playlist_lists)];
+            talk_file_or_spell(playlist_dir, sel_file, NULL, false);
+        }
+
+        int button = get_action(CONTEXT_LIST,HZ/2);
+
+        unsigned returned_button = gui_synclist_do_button(&playlist_lists, button,LIST_WRAP_UNLESS_HELD);
+        if(returned_button == ACTION_STD_NEXT
+           || returned_button == ACTION_STD_PREV)
+            say_fresh_line = true;
 
         sel_file = playlists[gui_synclist_get_sel_pos(&playlist_lists)];