
                                                                 
<phrase>
  id: LANG_CHANNELS  /*this has just been invented for the menu entry that was called 'channel configuration' before - this already has a lang string ff */
  desc: in sound_settings
  user:
  <source>
    *: "Channels"
  </source>
  <dest>
    *: "Channels"
  </dest>
  <voice>
    *: "Channels"
  </voice>
</phrase>
        
                    
<phrase>
  id: LANG_CONFIRM_WITH_BUTTON /*I'd prefer to see some xyz_pad definitions here */
  desc: Generic string to use to confirm
  user:
  <source>
    *: "PLAY = Yes"
    h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
    ipod*: "SELECT = Yes"
    x5: "SELECT = Yes"
    h10: "NEXT = Yes"
    gigabeat: "SELECT = Yes"
    player: "(PLAY/STOP)"
  </source>
  <dest>
    *: "PLAY = Yes"
    h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
    ipod*: "SELECT = Yes"
    x5: "SELECT = Yes"
    h10: "NEXT = Yes"
    gigabeat: "SELECT = Yes"
    player: "(PLAY/STOP)"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_CANCEL_WITH_ANY /*not needed for Player as amiconn said... */
  desc: Generic string to use to cancel
  user:
  <source>
    *: "Any Other = No"
    player: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Any Other = No"
    player: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: ""
    player: NONE
  </voice>
</phrase>
        
                        
<phrase>
  id: LANG_BOOKMARK_SELECT_EXIT /*xyz_pad? */
  desc: From the bookmark list screen, allows user to exit
  user:
  <source>
    *: "OFF = Exit"
    h100,h120,h300: "STOP = Exit"
    ipod*: "PLAY/PAUSE = Exit"
    x5: "RECORD = Exit"
    h10: "PREV = Exit"
    gigabeat: "A = Exit"
  </source>
  <dest>
    *: "OFF = Exit"
    h100,h120,h300: "STOP = Exit"
    ipod*: "PLAY/PAUSE = Exit"
    x5: "RECORD = Exit"
    h10: "PREV = Exit"
    gigabeat: "A = Exit"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>
        
                   
<phrase>
  id: LANG_BOOKMARK_SELECT_PLAY /*xyz_pad? */
  desc: Used on the bookmark select window to indicated the play option
  user:
  <source>
    *: "PLAY = Select"
	ondio*: "RIGHT = Select" /*maybe not explicitely needed as 'right' functions as 'play'? */
    h100,h120,h300: "NAVI = Select"
    ipod*: "SELECT = Select"
    x5: "SELECT = Select"
    h10: "NEXT = Select"
    gigabeat: "SELECT = Select"
  </source>
  <dest>
    *: "PLAY = Select"
	ondio*: "RIGHT = Select" /*maybe not explicitely needed as 'right' functions as 'play'? */	
    h100,h120,h300: "NAVI = Select"
    ipod*: "SELECT = Select"
    x5: "SELECT = Select"
    h10: "NEXT = Select"
    gigabeat: "SELECT = Select"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>
<!-- <phrase>
  id: LANG_BOOKMARK_SELECT_DELETE /*xyz_pad? */
  desc: Used on the bookmark select window to indicated the bookmark delete option
  user:
  <source>
    *: "ON+Play = Delete"
	ondio*: "Long LEFT = Delete" /*added info */
    h100,h120,h300: "RECORD = Delete"
    ipod*: "Long MENU = Delete"
    x5: "Long RECORD = Delete"
    h10: "REWIND = Delete"
    gigabeat: "POWER = Delete"
  </source>
  <dest>
    *: "ON+Play = Delete"
	ondio*: "Long LEFT = Delete" /*added info */
    h100,h120,h300: "RECORD = Delete"
    ipod*: "Long MENU = Delete"
    x5: "Long RECORD = Delete"
    h10: "REWIND = Delete"
    gigabeat: "POWER = Delete"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase> -->
        
                                  
<phrase>
  id: LANG_CHANNEL /*double - see remark in line 285 */
  desc: in sound_settings
  user:
  <source>
    *: "Channel Configuration"
  </source>
  <dest>
    *: "Channel Configuration"
  </dest>
  <voice>
    *: "Channel Configuration"
  </voice>
</phrase>
        
                         
<phrase>
  id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE /* necessarily ipodvideo? */
  desc: in the sound settings menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    ipodvideo: "Hardware Equalizer"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    ipodvideo: "Hardware Equalizer"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    ipodvideo: "Hardware equalizer"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_ENABLED
  desc: in the equalizer settings menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    ipodvideo: "Enable Hardware EQ"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    ipodvideo: "Enable Hardware EQ"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    ipodvideo: "Enable hardware equalizer"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_EQUALIZER_BANDWIDTH
  desc: in the equalizer settings menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    ipodvideo: "Bandwidth"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    ipodvideo: "Bandwidth"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    ipodvideo: "Bandwidth"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_NARROW
  desc: in the equalizer settings menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    ipodvideo: "Narrow"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    ipodvideo: "Narrow"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    ipodvideo: "Narrow"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_WIDE
  desc: in the equalizer settings menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    ipodvideo: "Wide"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    ipodvideo: "Wide"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    ipodvideo: "Wide"
  </voice>
</phrase>
        
                    
<!--<phrase>
  id: LANG_LOUDNESS /*masf - the masd in the Player doesn't have it */
  desc: in sound_settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    masf: "Loudness"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    masf: "Loudness"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    masf: "Loudness"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_AUTOVOL /*see comment on line 1354 */
  desc: in sound_settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    masf: "Auto Volume"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    masf: "Auto Volume"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    masf: "Auto Volume"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_DECAY /*see comment on line 1356 */
  desc: in sound_settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    masf: "AV Decay Time"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    masf: "AV Decay Time"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    masf: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SUPERBASS /*see comment on line 1356 */
  desc: in sound settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    masf: "Super Bass"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    masf: "Super Bass"
  </dest>
  <voice>
    masf: "Super Bass"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_MDB_ENABLE /*see comment on line 1356 */
  desc: in sound settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    masf: "MDB Enable"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    masf: "MDB Enable"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    masf: "MDB Enable"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_MDB_STRENGTH /*see comment on line 1356 */
  desc: in sound settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    masf: "MDB Strength"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    masf: "MDB Strength"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    masf: "MDB Strength"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_MDB_HARMONICS /*see comment on line 1356 */
  desc: in sound settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    masf: "MDB Harmonics"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    masf: "MDB Harmonics"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    masf: "MDB Harmonics"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_MDB_CENTER /*see comment on line 1356 */
  desc: in sound settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    masf: "MDB Center Frequency"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    masf: "MDB Center Frequency"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    masf: "MDB Center Frequency"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_MDB_SHAPE /*see comment on line 1356 */
  desc: in sound settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    masf: "MDB Shape"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    masf: "MDB Shape"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    masf: "MDB Shape"
  </voice>
</phrase>-->
        
                           
<!--<phrase>
  id: LANG_REPEAT_AB
  desc: repeat range from point A to B /* fixed the description */
  user:
  <source>
    *: "A-B"
  </source>
  <dest>
    *: "A-B"
  </dest>
  <voice>
    *: "A-B"
  </voice>
</phrase>-->
        
                        
<!--<phrase>
  id: LANG_MP3BUFFER_MARGIN /* not needed on Ondio - maybe usefull on the swcodec flash players for crossfade */
  desc: MP3 buffer margin time
  user:
  <source>
    *: "Anti-Skip Buffer"
	ondio*: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Anti-Skip Buffer"
	ondio*: NONE
	</dest>
  <voice>
    *: "Anti-Skip Buffer"
	ondio*: NONE	
  </voice>
</phrase>-->
        
                       
<!--<phrase>
  id: LANG_REPLAYGAIN /* should be possible for all - hwcodec could adjust volume instead - it's just not implemented yet */
  desc: in replaygain
  user:
  <source>
    *: "Replaygain"
  </source>
  <dest>
    *: "Replaygain"
  </dest>
  <voice>
    *: "Replaygain"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_REPLAYGAIN_ENABLE
  desc: in replaygain
  user:
  <source>
    *: "Enable Replaygain"
  </source>
  <dest>
    *: "Enable Replaygain"
  </dest>
  <voice>
    *: "Enable Replaygain"
  </voice>
</phrase>-->
        
/* id: LANG_REPLAYGAIN_NOCLIP - that wouldn't be possible */
                     
       
<--<phrase>
  id: LANG_REPLAYGAIN_MODE
  desc: in replaygain
  user:
  <source>
    *: "Replaygain Type"
  </source>
  <dest>
    *: "Replaygain Type"
  </dest>
  <voice>
    *: "Replaygain Type"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_ALBUM_GAIN
  desc: in replaygain
  user:
  <source>
    *: "Album Gain"
  </source>
  <dest>
    *: "Album Gain"
  </dest>
  <voice>
    *: "Album Gain"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_TRACK_GAIN
  desc: in replaygain
  user:
  <source>
    *: "Track Gain"
  </source>
  <dest>
    *: "Track Gain"
  </dest>
  <voice>
    *: "Track Gain"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SHUFFLE_GAIN
  desc: use track gain if shuffle mode is on, album gain otherwise
  user:
  <source>
    *: "Track Gain if Shuffling"
  </source>
  <dest>
    *: "Track Gain if Shuffling"
  </dest>
  <voice>
    *: "Track Gain if Shuffling"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_REPLAYGAIN_PREAMP
  desc: in replaygain settings
  user:
  <source>
    *: "Pre-amp"
  </source>
  <dest>
    *: "Pre-amp"
  </dest>
  <voice>
    *: "Preamp"
  </voice>
</phrase>-->
        
               
<phrase>
  id: LANG_BUILDING_DATABASE /*xyz_pad ? */
  desc: splash database building progress
  user:
  <source>
    *: "Building database... %d found (OFF for menu)"
    h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP for menu)"
    ipod*: "Building database... %d found (PLAY/PAUSE for menu)"
    x5: "Building database... %d found (Long PLAY for menu)"
    h10: "Building database... %d found (PREV for menu)"
  </source>
  <dest>
    *: "Building database... %d found (OFF for menu)"
    h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP for menu)"
    ipod*: "Building database... %d found (PLAY/PAUSE for menu)"
    x5: "Building database... %d found (Long PLAY for menu)"
    h10: "Building database... %d found (PREV for menu)"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>
        
                       
<phrase>
  id: LANG_TAGCACHE_INIT /*Player doesn't show this - take it out? but it might will someday */
  desc: while initializing tagcache on boot
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Committing database"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Committing database"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>
        
                        
<!--<phrase>
  id: LANG_CUSTOM_FONT /*not on Player */
  desc: in setting_menu()
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Browse Fonts"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Browse Fonts"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Browse Fonts"
  </voice>
</phrase>-->
        
                        
<!--<phrase>
  id: LANG_BACKLIGHT_ON_WHEN_CHARGING /* The Ondio and probably the iFP can not be charged - maybe a new category 'charging' could be invented */
  desc: in display_settings_menu, backlight timeout with charger connected
  user:
  <source>
    *: NONE
	charging: "Backlight (While Plugged In)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	charging: "Backlight (While Plugged In)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	charging: "Backlight (While Plugged In)"
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_BACKLIGHT_ON_BUTTON_HOLD /*only targets with hold-switches! - Archos only have a software hold - another category? */
  desc: in lcd settings
  user:
  <source>
    *: NONE
	hold_button: "Backlight (On Hold Key)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	hold_button: "Backlight (On Hold Key)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	hold_button: "Backlight on hold key"
  </voice>
</phrase>-->
        
                            
<!--<phrase>
  id: LANG_FLIP_DISPLAY /* should be possible on all bitmap targets -> take out lcd_flip (!?) */
  desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degrees
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Upside Down"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Upside Down"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Upside Down"
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_INVERT_CURSOR /*not possible on charcell */
  desc: in settings_menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Line Selector"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Line Selector"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Line Selector"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_INVERT_CURSOR_POINTER /*not possible on charcell */
  desc: in settings_menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Pointer"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Pointer"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Pointer"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_INVERT_CURSOR_BAR /*not possible on charcell */
  desc: in settings_menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Bar (Inverse)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Bar (Inverse)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_bitmap: "Inverse Bar"
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_CLEAR_BACKDROP
  desc: text for LCD settings menu /* backdrops also possible on greyscale! but they do not need all the rgb-settings - couldn't find a better name for it atm*/
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Clear Backdrop"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Clear Backdrop"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Clear Backdrop"
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_BACKGROUND_COLOR
  desc: menu entry to set the background color /* amiconn thinks it could be possible that one day this could be used on greyscale too - to have things like lightgrey font on black background, probably needs additionally settings called 'black/darkgrey/lightgrey/white' then? */
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Background Colour"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Background Colour"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Background Colour"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_FOREGROUND_COLOR /*see comment on line 3006 */
  desc: menu entry to set the foreground color
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Foreground Colour"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Foreground Colour"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Foreground Colour"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_RESET_COLORS /*see comment on line 3006 */
  desc: menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Reset Colours"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Reset Colours"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Reset Colours"
  </voice>
</phrase>-->
        
                           
<!--<phrase>
  id: LANG_COLOR_UNACCEPTABLE /*see comment on line 3006 */
  desc: splash when user selects an invalid colour
  user:
  <source>
   *: NONE
    lcd_non-mono: "Invalid colour"
  </source>
  <dest>
   *: NONE
    lcd_non-mono: "Invalid colour"
  </dest>
  <voice>
   *: NONE
    lcd_non-mono: ""
  </voice>
</phrase>-->
        
                          
<!--<phrase>
  id: LANG_JUMP_SCROLL /*amiconn wants to unify bitmap code as much as possible - probably jump scroll etc. will be available on all targets */
  desc: (player) menu altarnative for jump scroll
  user:
  <source>
    *: "Jump Scroll"
  </source>
  <dest>
    *: "Jump Scroll"
  </dest>
  <voice>
    *: "Jump Scroll"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_ONE_TIME /*see comment on line 3270 */
  desc: (player) the jump scroll shall be done "one time"
  user:
  <source>
    *: "One time"
  </source>
  <dest>
    *: "One time"
  </dest>
  <voice>
    *: "One time"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_JUMP_SCROLL_DELAY /*see comment on line 3270 */
  desc: (player) Delay before making a jump scroll
  user:
  <source>
    *: "Jump Scroll Delay"
  </source>
  <dest>
    *: "Jump Scroll Delay"
  </dest>
  <voice>
    *: "Jump Scroll Delay"
  </voice>
</phrase>-->
        
                             
<--<phrase>
  id: LANG_BARS_MENU /*the Player's charcell display has specific icons - no status bar */
  desc: in the display sub menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Status-/Scrollbar"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Status-/Scrollbar"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Status- and Scrollbar"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SCROLL_BAR /* same as status bar */
  desc: display menu, F3 substitute
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Scroll Bar"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Scroll Bar"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Scroll Bar"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_STATUS_BAR /*see comment on line 3354 */
  desc: display menu, F3 substitute
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Status Bar"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Status Bar"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Status Bar"
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_BUTTON_BAR /*specific to the recorders and their button pad! - it explain's the function of F1-F3 keys */
  desc: in settings menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	recorder_pad: "Button Bar"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	recorder_pad: "Button Bar"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	recorder_pad: "Button Bar"
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_VOLUME_DISPLAY /*see comment on line 3354 */
  desc: Volume type title
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Volume Display"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Volume Display"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Volume Display"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_BATTERY_DISPLAY /*see comment on line 3354 */
  desc: Battery type title
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Battery Display"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Battery Display"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Battery Display"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_DISPLAY_GRAPHIC /*see comment on line 3354 */
  desc: Label for type of icon display
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Graphic"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Graphic"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Graphic"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_DISPLAY_NUMERIC /*see comment on line 3354 */
  desc: Label for type of icon display
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Numeric"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Numeric"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Numeric"
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_PM_MENU /*Player cannot have that but _not_ due to the charcell but due to the masd - made it a new category for now - if not wanted, it can be easily replaced with lcd_charcell */
  desc: in the display menu
  user:
  <source>
    *: "Peak Meter"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Peak Meter"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Peak Meter"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_PM_CLIP_HOLD /*see comment on line 3490 */
  desc: in the peak meter menu
  user:
  <source>
    *: "Clip Hold Time"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Clip Hold Time"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Clip Hold Time"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_PM_PEAK_HOLD /*see comment on line 3490 */
  desc: in the peak meter menu
  user:
  <source>
    *: "Peak Hold Time"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Peak Hold Time"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Peak Hold Time"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_PM_ETERNAL /*see comment on line 3490 */
  desc: in the peak meter menu
  user:
  <source>
    *: "Eternal"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Eternal"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Eternal"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_PM_RELEASE /*see comment on line 3490 */
  desc: in the peak meter menu
  user:
  <source>
    *: "Peak Release"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Peak Release"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Peak Release"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_PM_UNITS_PER_READ /*see comment on line 3490 */
  desc: in the peak meter menu
  user:
  <source>
    *: "Units Per Read"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Units Per Read"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Units Per Read"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_PM_SCALE /*see comment on line 3490 */
  desc: in the peak meter menu
  user:
  <source>
    *: "Scale"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Scale"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Scale"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_PM_DBFS /*amiconn said that this option might go as one of the two scales doesn't make sense - also see comment on line 3490 */
  desc: in the peak meter menu
  user:
  <source>
    *: "Logarithmic (dB)"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Logarithmic (dB)"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Logarithmic decibel"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_PM_LINEAR /*see comment on line 3609 */
  desc: in the peak meter menu
  user:
  <source>
    *: "Linear (%)"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Linear (%)"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Linear percent"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_PM_MIN /*see comment on line 3490 */
  desc: in the peak meter menu
  user:
  <source>
    *: "Minimum Of Range"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Minimum Of Range"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Minimum Of Range"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_PM_MAX /*see comment on line 3490 */
  desc: in the peak meter menu
  user:
  <source>
    *: "Maximum Of Range"
	masd: NONE
  </source>
  <dest>
    *: "Maximum Of Range"
	masd: NONE
  </dest>
  <voice>
    *: "Maximum Of Range"
	masd: NONE
  </voice>
</phrase>-->
        
                           
<!--<phrase>
  id: LANG_CODEPAGE_HEBREW /*not possible on Player's charcell display*/
  desc: in codepage setting menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Hebrew (ISO-8859-8)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Hebrew (ISO-8859-8)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Hebrew"
  </voice>
</phrase>-->
        
                            
<!--<phrase>
  id: LANG_CODEPAGE_THAI /*not possible on Player's charcell display*/
  desc: in codepage setting menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Thai (ISO-8859-11)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Thai (ISO-8859-11)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Thai"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_CODEPAGE_ARABIC /*not possible on Player's charcell display*/
  desc: in codepage setting menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Arabic (CP1256)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Arabic (CP1256)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Arabic"
  </voice>
</phrase>-->
        
                           
<!--<phrase>
  id: LANG_CODEPAGE_JAPANESE /*not possible on Player's charcell display*/
  desc: in codepage setting menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Japanese (SJIS)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Japanese (SJIS)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Japanese"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_CODEPAGE_SIMPLIFIED /*not possible on Player's charcell display*/
  desc: in codepage setting menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Simp. Chinese (GB2312)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Simp. Chinese (GB2312)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Simplified Chinese"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_CODEPAGE_KOREAN /*not possible on Player's charcell display*/
  desc: in codepage setting menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Korean (KSX1001)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Korean (KSX1001)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Korean"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_CODEPAGE_TRADITIONAL /*not possible on Player's charcell display*/
  desc: in codepage setting menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	ld_bitmap: "Trad. Chinese (BIG5)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	ld_bitmap: "Trad. Chinese (BIG5)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	ld_bitmap: "Traditional Chinese"
  </voice>
</phrase>-->
        
                        
<phrase>
  id: LANG_SPINDOWN /*not needed on flash based players... will this setting go anyways? */
  desc: in settings_menu
  user:
  <source>
    *: "Disk Spindown"
  </source>
  <dest>
    *: "Disk Spindown"
  </dest>
  <voice>
    *: "Disk Spindown"
  </voice>
</phrase>
        
                          
<phrase>
  id: LANG_TIME_SET_BUTTON /*xyz_pad? */
  desc: used in set_time()
  user:
  <source>
    *: NONE
    rtc: "ON = Set"
    h100,h120,h300: "NAVI = Set"
    ipod*,x5,gigabeat: "SELECT = Set"
    h10: "NEXT = Set"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    rtc: "ON = Set"
    h100,h120,h300: "NAVI = Set"
    ipod*,x5,gigabeat: "SELECT = Set"
    h10: "NEXT = Set"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    rtc: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_TIME_REVERT /*xyz_pad? */
  desc: used in set_time()
  user:
  <source>
    *: NONE
    rtc: "OFF = Revert"
    h100,h120,h300: "STOP = Revert"
    ipod*: "MENU = Revert"
    x5: "RECORD = Revert"
    h10: "PREV = Revert"
    gigabeat: "POWER = Revert"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    rtc: "OFF = Revert"
    h100,h120,h300: "STOP = Revert"
    ipod*: "MENU = Revert"
    x5: "RECORD = Revert"
    h10: "PREV = Revert"
    gigabeat: "POWER = Revert"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    rtc: ""
  </voice>
</phrase>
        
                         
<--<phrase>
  id: LANG_CAR_ADAPTER_MODE /* only possible when unit can charge... see 'charging' comment above */
  desc: Displayed for setting car adapter mode to on/off
  user:
  <source>
    *: NONE
	charging: "Car Adapter Mode"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	charging: "Car Adapter Mode"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	charging: "Car Adapter Mode"
  </voice>
</phrase>-->
<phrase>
  id: LANG_ALARM_MOD_ALARM_MENU /* where's the difference betweeen alarm and rtc - any benefit to divide this? */
  desc: The name of the additional entry in the main menu for the RTC alarm mod.
  user:
  <source>
    *: NONE
    alarm: "Wake-Up Alarm"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    alarm: "Wake-Up Alarm"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    alarm: "Wake-Up Alarm"
  </voice>
</phrase>
        
                              
<phrase>
  id: LANG_SAVE_THEME /* where's the difference to save .cfg? */
  desc: save a theme file
  user:
  <source>
    *: "Save Theme Settings"
  </source>
  <dest>
    *: "Save Theme Settings"
  </dest>
  <voice>
    *: "Save Theme Settings"
  </voice>
</phrase>
        
                       
<phrase>
  id: LANG_BUTTONBAR_MENU /* this is only part of FM-Rec/Rec. V2 which have radio and the button bar */
  desc: in button bar
  user:
  <source>
    *: NONE
    RSbuttonbar: "Menu"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    RSbuttonbar: "Menu"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    RSbuttonbar: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_FM_BUTTONBAR_EXIT /*see comment on line 5261 */
  desc: in radio screen
  user:
  <source>
    *: NONE
    RSbuttonbar: "Exit"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    RSbuttonbar: "Exit"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    RSbuttonbar: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_FM_BUTTONBAR_ACTION /*see comment on line 5261 */
  desc: in radio screen
  user:
  <source>
    *: NONE
    RSbuttonbar: "Action"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    RSbuttonbar: "Action"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    RSbuttonbar: ""
  </voice>
</phrase>
        
                 
<!--<phrase>
  id: LANG_FM_BUTTONBAR_ADD /*see comment on line 5261 */
  desc: in radio screen
  user:
  <source>
    *: NONE
    RSbuttonbar: "Add"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    RSbuttonbar: "Add"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    RSbuttonbar: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_FM_BUTTONBAR_RECORD /*see comment on line 5261 */
  desc: in radio screen
  user:
  <source>
    *: NONE
    RSbuttonbar: "Record"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    RSbuttonbar: "Record"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    RSbuttonbar: ""
  </voice>
</phrase>-->
        
                       
<phrase>
  id: LANG_FM_FREEZE /* only present on FM-Rec/V2-Rec - might make sense on OndioFM as well - the older ones have a bad tuner chip */
  desc: splash screen during freeze in radio mode
  user:
  <source>
    *: NONE
    radio: "Screen frozen!"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    radio: "Screen frozen!"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    radio: ""
  </voice>
</phrase>
        
                          
<!--<phrase>
  id: LANG_RECORDING_FORMAT /*changed some back to 'recording' because wav-recording on Archos is possible and planned (would include aiff as well */
  desc: audio format item in recording menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording: "Format"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording: "Format"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording: "Format"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_AFMT_MPA_L3 /*see comment on line 5666 */
  desc: audio format description
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording: "MPEG Layer 3"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording: "MPEG Layer 3"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording: "MPEG Layer 3"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_AFMT_PCM_WAV /*see comment on line 5666 */
  desc: audio format description
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording: "PCM Wave"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording: "PCM Wave"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording: "PCM Wave"
  </voice>
</phrase>-->
        
                       
<!--<phrase>
  id: LANG_AFMT_AIFF /*see comment on line 5666 */
  desc: audio format description
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording: "AIFF"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording: "AIFF"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording: "AIFF"
  </voice>
</phrase>-->
<phrase>
  id: LANG_ENCODER_SETTINGS /*don't know... */
  desc: encoder settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording_swcodec: "Encoder Settings"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording_swcodec: "Encoder Settings"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording_swcodec: "Encoder Settings"
  </voice>
</phrase>
        
                  
<phrase>
  id: LANG_NO_SETTINGS /*don't know exactly where this is needed (if for encoder_settings too - see above) */
  desc: when something has settings in a certain context
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording_swcodec: "(No Settings)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording_swcodec: "(No Settings)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording_swcodec: "No settings available"
  </voice>
</phrase>
        
                            
<phrase>
  id: LANG_SOURCE_FREQUENCY /* only possible for digital-in... worth a category? */
  desc: when recording source frequency setting must follow source
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording_digital: "(Same As Source)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording_digital: "(Same As Source)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording_digital: "Same As Source"
  </voice>
</phrase>
        
                           
<phrase>
  id: LANG_RECORDING_SRC_MIC /*wording? */
  desc: in the recording settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording: "Microphone"
    h100,h120,h300: "Internal Microphone"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording: "Microphone"
    h100,h120,h300: "Internal Microphone"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording: "Microphone"
    h100,h120,h300: "Internal Microphone"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_RECORDING_SRC_DIGITAL /*only digital-in */
  desc: in the recording settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording_digital: "Digital"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording_digital: "Digital"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording_digital: "Digital"
  </voice>
</phrase>
<!--<phrase>
  id: LANG_LINE_IN /*only recording targets... and the player has a line in where you can feed (not record) an external audio signal which will be mixed - for Karaoke and things like that */
  desc: in the recording settings
  user:
  <source>
    *: NONE
	recording, player: "Line In"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	recording, player: "Line In"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	recording, player: "Line In"
  </voice>
</phrase>-->
        
                             
<phrase>
  id: LANG_MAIN_UNIT /* amiconn had a remark... don't remember what... sorry */
  desc: in record settings menu.
  user:
  <source>
    *: NONE
    remote: "Main Unit Only"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    remote: "Main Unit Only"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    remote: "Main unit only"
  </voice>
</phrase>
        
                      
<phrase>
  id: LANG_RECORD_AGC_PRESET /*might be possible on other recording capable targets as well -> agc == recording then... but I didn't change it for now*/
  desc: automatic gain control in record settings
  <source>
    *: NONE
    agc: "Automatic Gain Control"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    agc: "Automatic Gain Control"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    agc: "Automatic gain control"
  </voice>
</phrase>
        
/* following */
                  
          
<!--<phrase>
  id: LANG_SHUTDOWN /* amiconn gave it a new category 'soft_shutdown' as this would be handy for Recorder V1 as well */
  desc: in main menu
  user:
  <source>
    *: NONE
    soft_shutdown: "Shut down"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    soft_shutdown: "Shut down"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    soft_shutdown: "Shut down"
  </voice>
</phrase>-->
        
                       
<!--<phrase>
  id: LANG_BUFFER_STAT /* in the 'dest' the strings where the wrong way around - first player then default */
  desc: the buffer size, %d MB %d fraction of MB
  user:
  <source>
    *: "Buffer: %d.%03dMB"
    player: "Buf: %d.%03dMB"
  </source>
  <dest>
    *: "Buffer: %d.%03dMB"
    player: "Buf: %d.%03dMB"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>-->
        
                       
<!-- <phrase>
  id: LANG_DISK_NAME_MMC /* think it would be 'ondio*' when both are addressed (maybe I changed it elsewhere too - works in my testbuild */
  desc: in info menu;  name for external disk with multivolume (Ondio; keep short!)
  user:
  <source>
    *: NONE
    ondio*: "MMC:"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    ondio*: "MMC:"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    ondio*: "Multimedia card"
  </voice>
</phrase> -->
        
                  
<!--<phrase>
  id: LANG_USB /* only needed in the sim... */
  desc: in the info menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	sim: "USB (Sim)"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	sim: "USB (Sim)"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	sim: ""
  </voice>
</phrase>-->
        
                   
<!--<phrase>
  id: LANG_ID3_TRACK_GAIN /* this displays the content of the ID3-tag, can be displayed by all... */
  desc: in tag viewer
  user:
  <source>
    *: "[Track Gain]"
  </source>
  <dest>
    *: "[Track Gain]"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_ID3_ALBUM_GAIN /*see comment above */
  desc: in tag viewer
  user:
  <source>
    *: "[Album Gain]"
  </source>
  <dest>
    *: "[Album Gain]"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>-->
        
                   
<!--<phrase>
  id: LANG_SET_AS_BACKDROP /*non-mono again */
  desc: text for onplay menu entry
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Set As Backdrop"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Set As Backdrop"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Set As Backdrop"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_BACKDROP_LOADED
  desc: text for splash to indicate a new backdrop has been loaded successfully
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Backdrop Loaded"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Backdrop Loaded"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_non-mono: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_BACKDROP_FAILED
  desc: text for splash to indicate a failure to load a bitmap as backdrop
  user:
  <source>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Backdrop Failed"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    lcd_non-mono: "Backdrop Failed"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    lcd_non-mono: ""
  </voice>
</phrase>-->
        
                           
<phrase>
  id: LANG_KEYLOCK_ON /*keylock vs Key Lock? - maybe "keys [are] locked"... */
  desc: displayed when key lock is on
  user:
  <source>
    *: "Keylock is ON"
    player: "Key Lock ON"
  </source>
  <dest>
    *: "Keylock is ON"
    player: "Key Lock ON"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_KEYLOCK_OFF
  desc: displayed when key lock is turned off /*Keylock vs Key Lock? - maybe "keys [are] unlocked?... */
  user:
  <source>
    *: "Keylock is OFF"
    player: "Key Lock OFF"
  </source>
  <dest>
    *: "Keylock is OFF"
    player: "Key Lock OFF"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_RECORDING_TIME /*when only used for recording it should go in'recording' category - determine if it's needed somewhere else, too */
  desc: Display of recorded time
  user:
  <source>
    *: "Time:"
  </source>
  <dest>
    *: "Time:"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>
<!--<phrase>
  id: LANG_DISK_FULL /* just a correction: why should it be displayed when no data is added due to recording? ... should OFF or STOP be used? */
  desc: in recording screen
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording: "The disk is full. Press STOP to continue."
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording: "The disk is full. Press STOP to continue."
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_DB_INF /*'reording' */
  desc: -inf db for values below measurement
  user:
  <source>
    *: NONE
	recording: "-inf"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	recording: "-inf"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	recording: ""
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_CONFIRM_SHUTDOWN /* actually only used for V1-Rec but maybe also for Player - I'll reuse the 'soft_shutdown' for now... */
  desc: in shutdown screen
  user:
  <source>
    *: NONE
    soft_shutdown: "Press OFF to shut down"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    soft_shutdown: "Press OFF to shut down"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    soft_shutdown: ""
  </voice>
</phrase>-->
<phrase>
  id: LANG_REMOVE_MMC /* 'ondio*' */
  desc: before acknowledging usb in case an MMC is inserted (Ondio)
  user:
  <source>
    *: NONE
    ondio*: "Please remove inserted MMC"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    ondio*: "Please remove inserted MMC"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    ondio*: "Please remove multimedia card"
  </voice>
</phrase>
        
                       
<phrase>
  id: LANG_OFF_ABORT /*xyz_pad? is it already in here? */
  desc: Used on recorder models
  user:
  <source>
    *: "OFF to abort"
    player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
    ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
    x5: "Long PLAY to abort"
    h10: "PREV to abort"
  </source>
  <dest>
    *: "OFF to abort"
    player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
    ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
    x5: "Long PLAY to abort"
    h10: "PREV to abort"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>
        
                   
<!--<phrase>
  id: LANG_FILETYPES_STRING_BUFFER_EMPTY /* ooold typo - should read 'full' - should be fixed in the rest of the code probably*/
  desc: Filetype string buffer full
  user:
  <source>
    *: "Filetype string buffer full"
  </source>
  <dest>
    *: "Filetype string buffer full"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>-->
        
                              
<!--<phrase>
  id: LANG_BATTERY_CHARGE /*only chargeable targets... */
  desc: tells that the battery is charging, instead of battery level
  user:
  <source>
    *: NONE
	charging: "Battery: Charging"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	charging: "Battery: Charging"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	charging: "Charging"
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_BATTERY_TOPOFF_CHARGE /*only V1-Rec! determine how it has to be called then... */
  desc: in info display, shows that top off charge is running
  user:
  <source>
    *: NONE
	recorderV1: "Battery: Top-Off Chg"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	recorderV1: "Battery: Top-Off Chg"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	recorderV1: "Top off charge"
  </voice>
</phrase>-->
<!--<phrase>
  id: LANG_BATTERY_TRICKLE_CHARGE /*every chargeable target - except Player but I think it's not necessary to invent a new category just for this one string */
  desc: in info display, shows that trickle charge is running
  user:
  <source>
    *: NONE
	charging: "Battery: Trickle Chg"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	charging: "Battery: Trickle Chg"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	charging: "Trickle charge"
  </voice>
</phrase>
<phrase>-->
                              
                       
<!--<phrase>
  id: VOICE_EXT_RWPS /* I've been told that this won't be used for non-remote targets */
  desc: spoken only, for file extension
  user:
  <source>
    *: NONE
	remote: ""
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	remote: ""
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	remote: "remote while-playing-screen"
  </voice>
</phrase>-->
        
                   
<!--<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES /* are all the extra sysfont entries needed - or is it at all? At least not for the Player..*/
  desc: bool true representation
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Yes"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Yes"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Yes"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO
  desc: bool false representation
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "No"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "No"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "No"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_ON
  desc: Used in a lot of places
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "On"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "On"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "On"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_OFF
  desc: Used in a lot of places
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Off"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Off"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Off"
  </voice>
</phrase>-->
        
                                      
<!--<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_GAIN
  desc: in the equalizer settings menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Gain"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Gain"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Gain"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_SHUFFLE
  desc: in settings_menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Shuffle"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Shuffle"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Shuffle"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_REPEAT
  desc: in settings_menu
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Repeat"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Repeat"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Repeat"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_ALL
  desc: repeat playlist once all songs have completed
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "All"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "All"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "All"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE
  desc: repeat one song
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "One"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "One"
  </dest>
  <voice>
    *: "One"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_REPEAT_AB /*fix the description too */
  desc: repeat range from point A to B
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "A-B"
  </source>
  <dest>
    *: "A-B"
  </dest>
  <voice>
    *: "A-B"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_FILTER
  desc: setting name for dir filter
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Show Files"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Show Files"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Show Files"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_FILTER_SUPPORTED
  desc: show all file types supported by Rockbox
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Supported"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Supported"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Supported"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC
  desc: show only music-related files
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Music"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Music"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Music"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_FILTER_PLAYLIST
  desc: show only playlist
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Playlists"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Playlists"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Playlists"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_FLIP_DISPLAY
  desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degreed
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Upside Down"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Upside Down"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Upside Down"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_SCROLL_BAR
  desc: display menu, F3 substitute
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Scroll Bar"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Scroll Bar"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Scroll Bar"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_STATUS_BAR
  desc: display menu, F3 substitute
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Status Bar"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Status Bar"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Status Bar"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_MODE
  desc: in wps F2 pressed
  user:
  <source>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Mode:"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	lcd_bitmap: "Mode:"
  </dest>
  <voice>
    *: ""
  </voice>
</phrase>-->
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1 /* again only recorder pad (or buttonbar?) */
  desc: in dir browser, F1 button bar text
  user:
  <source>
    *: NONE
	recorder_pad: "Menu"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	recorder_pad: "Menu"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	recorder_pad: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F2 /* again only recorder pad */
  desc: in dir browser, F2 button bar text
  user:
  <source>
    *: NONE
	recorder_pad: "Option"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	recorder_pad: "Option"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	recorder_pad: ""
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F3
  desc: in dir browser, F3 button bar text /* again only recorder pad */
  user:
  <source>
    *: NONE
	recorder_pad: "LCD"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
	recorder_pad: "LCD"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
	recorder_pad: ""
  </voice>
</phrase>
        
                            
<!--<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_QUALITY /*if at all then recording_hwcodec here */
  desc: in the recording settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording_hwcodec: "Quality"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording_hwcodec: "Quality"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording_hwcodec: "Quality"
  </voice>
</phrase>-->
        
                                      
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_MIC /* wording? for all targets? */
  desc: in the recording settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording: "Int. Mic"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording: "Int. Mic"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording: "Internal Microphone"
  </voice>
</phrase>
        
                          
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_DIGITAL /*same as before - digital-in... */
  desc: in the recording settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording: "Digital"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording: "Digital"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording: "Digital"
  </voice>
</phrase>
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_CHANNELS /* channel vs. channel configuration again (?) */
  desc: in the recording settings
  user:
  <source>
    *: NONE
    recording: "Channels"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    recording: "Channels"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    recording: "Channels"
  </voice>
</phrase>
        
                                 
<phrase>
  id: LANG_SYSFONT_RECORDING_AGC_PRESET /* agc again */
  desc: automatic gain control in recording screen
  <source>
    *: NONE
    agc: "AGC"
  </source>
  <dest>
    *: NONE
    agc: "AGC"
  </dest>
  <voice>
    *: NONE
    agc: "AGC"
  </voice>
</phrase>