FS#7603 - Certain menu selections are not translated.

Attached to Project: Rockbox
Opened by Nils Wallménius (nls) - Tuesday, 14 August 2007, 19:43 GMT
Last edited by Jonathan Gordon (jdgordon) - Wednesday, 15 August 2007, 13:16 GMT
Task Type Bugs
Category Language
Status Closed
Assigned To No-one
Operating System All players
Severity Low
Priority Normal
Reported Version Daily build (which?)
Due in Version Undecided
Due Date Undecided
Percent Complete 100%
Votes 0
Private No


In any setting that uses the STRINGCHOICE_SETTING macro combined with string containing words (ususally "off") are not translated, but those words are displayed litterarly as for example "off" regardless of the chosen language.
This task depends upon

Closed by  Jonathan Gordon (jdgordon)
Wednesday, 15 August 2007, 13:16 GMT
Reason for closing:  Fixed
Comment by Jonathan Gordon (jdgordon) - Wednesday, 15 August 2007, 12:10 GMT
which ones?
I just the peak meter settings and they work as expected.

edit: im a drongo... Yes, well, I dont know if you want to call this a bug or not. the strings displayed are the same strings saved in the config. The best fix is to force the settings code to translate the word "off" and possibly a select few other ones... or those settings get converted to the other types.