• Status Closed
  • Percent Complete
  • Task Type Patches
  • Category User Interface → Language
  • Assigned To No-one
  • Operating System All players
  • Severity Low
  • Priority Very Low
  • Reported Version Daily build (which?)
  • Due in Version Undecided
  • Due Date Undecided
  • Votes
  • Private
Attached to Project: Rockbox
Opened by polygonal - 2007-11-24
Last edited by DrMoos - 2007-12-19

FS#8219 - Updated Chinese Translations

Okay, finally have some time off during Thanksgiving, so here are the translations (courtesy still to rasher’s tool). This time should be fine since I did not “translate” the trad from the simp file out of laziness. My previous patch  FS#7866  should be deleted.

Closed by  DrMoos
2007-12-19 01:19
Reason for closing:  Accepted

In order to commit those translations, please make the strings following the same order as the english file (the file reference).


I'm not aware of the fact that order is important in lang files (I have patches committed before without being in the exact same order); can anyone elaborate on this? I can change it around if it is absolutely necessary, but if it is only for aesthetic reasons, then all the copy & paste are rather too tedious for anything non-functional.

Like few translations already doesn't care about string order, then we don't care, even if genlang stil need few fix for full langv2… Patch committed in svn r15956, thanks.


Available keyboard shortcuts


Task Details

Task Editing