FS#8703 - Serbian translation of the Rockbox UI

Attached to Project: Rockbox
Opened by Ivan Pesic (eevan) - Saturday, 08 March 2008, 17:34 GMT
Last edited by Mustapha Senhaji (DrMoos) - Saturday, 08 March 2008, 18:23 GMT
Task Type Patches
Category User Interface
Status Closed
Assigned To No-one
Operating System All players
Severity Low
Priority Normal
Reported Version Daily build (which?)
Due in Version Undecided
Due Date Undecided
Percent Complete 100%
Votes 0
Private No


This is UTF-8 BOM encoded lang file of the serbian trasnlation.
Several dest strings are the same as source because they are used here in their original form (Rockbox, Replaygain...).

The translation is written using cyrillic script, and only strings used on recording screen are written using basic latin letters (without diacritics) to avoid showing 'missing character' glyphs if the system font is not supporting cyrillic.
   srpski.lang (199.4 KiB)
This task depends upon

Closed by  Mustapha Senhaji (DrMoos)
Saturday, 08 March 2008, 18:23 GMT
Reason for closing:  Accepted
Additional comments about closing:  Committed to svn in r16558. Thanks
Comment by Mustapha Senhaji (DrMoos) - Saturday, 08 March 2008, 17:39 GMT
I'm looking on it, but looking good at the first look
I'll check if all is good and commit it if so.
Anyway, thanks for your works.